recaudación

f.

1 collection, collect.

2 gate money, money collection for entrance fees.

* * *

recaudación

► nombre femenino

1 (cobro) collection

2 (cantidad recaudada) takings plural

■ hicimos una buena recaudación ayer the takings were good yesterday

3 (oficina) tax collector's office

* * *

noun f.

collection

* * *

SF

1) (=acción) collection

recaudación de fondos — fundraising

2) (=cantidad) takings pl ; (Dep) gate, gate money

See:

ver nota culturelle QUINIELA in quiniela

3) † (=oficina) tax office

* * *

femenino

a) (acción) collection

b) (ganancia - en tienda) takings (pl); (- en cine) box office receipts (pl); (- en estadio) gate

* * *

= takings.

Ex. The study has shown that smoke-free areas are overwhelmingly popular with both proprietors and customers, with no evidence of takings being hit once.

----

* campaña de recaudación de fondos = fundraising campaign.

* recaudación de fondos = fundraising [fund-raising], fund development.

* * *

femenino

a) (acción) collection

b) (ganancia - en tienda) takings (pl); (- en cine) box office receipts (pl); (- en estadio) gate

* * *

= takings.

Ex: The study has shown that smoke-free areas are overwhelmingly popular with both proprietors and customers, with no evidence of takings being hit once.

* campaña de recaudación de fondos = fundraising campaign.

* recaudación de fondos = fundraising [fund-raising], fund development.

* * *

recaudación

feminine

1 (acción) collection

recaudación de impuestos tax collection

2 (ganancia — en una tienda) takings (pl); (— en un cine, teatro) box office receipts (pl), takings (pl); (— en un estadio) gate, takings (pl)

* * *

recaudación sustantivo femenino

a) (acción) collection

b) (ganancia — en tienda) takings (pl);

(— en cine) box office receipts (pl);
(— en estadio) gate
recaudación sustantivo femenino
1 (de un comercio, del cine, teatro) takings pl
2 Dep (en un espectáculo deportivo) gate
3 (de impuestos, de una colecta, etc) collection
'recaudación' also found in these entries:
Spanish:
coperacha
English:
collection
- gate
- proceeds
- takings
- fund

* * *

recaudación nf

1. [acción] collection, collecting;

recaudación de impuestos tax collection

2. [cantidad] takings;

[en teatro] box office takings; [en estadio] gate

* * *

recaudación

f

1 acción collection

2 cantidad takings pl ;

la recaudación del día the day’s takings

* * *

recaudación nf, pl -ciones

1) : collection

2) : earnings pl , takings pl